출처:日本テレビ系（NNN）

名神高速で追突事故　バス乗客にケガ人か

めいしんこうそくでついとつじこ　バスじょうきゃくにケガにんか

메이신 고속에서 추돌사고 버스승객에 상처인가

また、バス会社によると、バスには乗客が３６人おり、ケガ人がいるという

また、バスかいしゃによると、バスにはじょうきゃくがさんじゅうろくにんおり、ケガにんがいるという。

그리고, 버스회사에 의하면, 버스에는 승객이 36인 있고, 상처인이 있다고 한다.

７歳の逸材！サッカー少年　スゴ技のヒミツ

ななさいのいつざい！サッカーしょうねん　スゴわざのヒミツ

7세의 일재! 축구 소년 놀아운 기술의 비밀

ＳＮＳを活用した父親の教育法に活躍のヒントが隠されていた。

SNSをかつようしたちちおやのきょういくひょうにかつやくのヒントがかくされていた。

SNS를 활용한 부친의 교육법에 활약의 힌트가 숨겨져 있었다.

健康な食事「スマートミール」とは？

けんこうなしょくじ「スマートミール」とは？

건강한 식사 [스마트 밀]이란?

この取り組みを通じて、１食でしっかりとバランスよく栄養がとれることを目指しているということだ。

このとりくみをつうじて、いっしょくでしっかりとバランスよくえいようがとれることをめざしているということだ。

이 대처를 통해, 1식에 확실히 바란스 좋게 영양을 취하는 것을 목표하고 있다고 하는 것이다.

シャンシャン、初めてのお花見で…すやすや

シャンシャン、はじめてのおはなみで…すやすや

샹샹, 처음의 꽃구경으로…새근새근

春の陽気の中、シャンシャンが見せたのは大きなあくび

はるのようきのなか、しゃんしゃんがみせたのはおおきなあくび

봄 날씨인 가운데, 샹샹이 보인 것은 큰 하품

自転車部品メーカー「シマノ」工場で火災

じてんしゃぶひんメーカー「シマノ」こうじょうでかさい

자전차부품 메이커 [시마노]공장에서 화재

現場付近は工場地帯で、今のところけが人はおらず、逃げ遅れの人も確認されていないという。

げんばふきんはこうじょうちたいで、いまのところけがにんはおらず、にげおくれのひともかくにんされていないという。

현장부근은 공장지대로, 현재 상처인은 없고, 대피 늦은 사람도 확인되지 않는다고 한다.