출처:日本テレビ系（NNN）

トランプ氏「とても良いニュース」実験停止

トランプし「とてもよいニュース」じっけんていし

트럼프씨 [매우 좋은 뉴스] 실험 정지

大きな進展だ！米朝首脳会談を楽しみにしている」とコメントした。

おおきなしんてんだ！べいちょうしゅのうかいだんをたのしみにしている」とコメントした。

큰 진전이다! 미북수뇌회담을 즐거움으로 하고 있다]고 코멘트했다.

北“核・ＩＣＢＭ実験停止、核実験場廃棄”

きた”かく.ICBMじっけんていし、かくじっけんじょうはいき”

북"핵.ICBM실험정지, 핵실험장 폐기"

これまで６回全ての核実験が行われてきた豊渓里の核実験場を指すものとみられる。

これまでろっかいすべてのかくじっけんがおこなわれてきたぷんげりのかくじっけんじょうをさすものとみられる。

이제까지 6회 모든 핵실험이 행해져온 풍계리 핵실험장을 가르키는 것으로 보여진다.

北朝鮮　核実験とＩＣＢＭ発射実験停止

きたちょうせん　かくじっけんとICBMはっしゃじっけんていし

북한 핵실험과 ICBM발사실험정지

北朝鮮北部にある核実験場も廃棄するとしている。

きたちょうせんほくぶにあるかくじっけんじょうもはいきするとしている。

북한 북부에 있는 핵실험장도 폐기한다고 하고 있다.

ハリルホジッチ氏、日本へ　仏空港を出発

ハリルホジッチし、にほんへ　ぶつくうこうをしゅっぱつ

하리루호짓치씨, 일본에 프랑스공항을 출발

解任について反論などを行うとみられる。

かいにんについてはんろんなどをおこなうとみられる。

해임에 대하여 반론 등을 행할 것으로 보여진다.

文大統領と金委員長を結ぶホットライン設置

ムンだいとうりょうとキムいいんちょうをむすぶホットラインせっち

문대통령과 김위원장을 연결하는 핫라인 설치

文在寅大統領と金正恩委員長は２７日に会談を行う予定で、その前にホットラインによる通話が行われるものとみられる。

ムンゼインだいとうりょうとキムジョンウンいいんちょうはにじゅうななにちにかいだんをおこなうよていで、そのまえにホットラインによるつうわがおこなわれるものとみられる。

문재인 대통령과 김정은 위원장은 27일에 회담을 행할 예정으로, 그 전에 핫라인에 의한 통화가 행해질 것으로 보여진다.