출처:日本テレビ系（NNN）

８０歳男性が頭から血を流して死亡　妻逮捕

はちじゅっさいだんせいがあたまからちをながしてしぼう　つまたいほ

80세 남성이 머리에서 피를 흘려 사망 부인 체포

草野容疑者は信隆さんと２人暮らしで、二女に対し「父とけんかした」などと話していて、警察では動機などを詳しく調べている。

くさのようぎしゃはのぶたかさんとふたりぐらしで、じじょにたいし「ちちとけんかした」などとはなしていて、けいさつではどうきなどをくわしくしらべている。

크사노 용의자는 노부다카씨와 2인 생활로, 차녀에 대해 [남편과 싸움했다] 등 말하고 있어, 경찰에서는 동기등을 상세히 조사하고 있다.

８日：空気ひんやり、都心は３月下旬並み

ようか：くうきひんやり、としんはさんがつげじゅんなみ

8일:공기 썰렁, 도심은 3월하순 비슷

８日はどんよりとした空で寒く、上着があった方が良さそうだ。

ようかはどんよりとしたそらでさむく、うわぎがあったほうがよさそうだ。

8일은 잔뜩 흐린 하늘로 춥고, 상의를 입는 쪽이 좋을 것 같다.

登山で親子が行方不明きょう捜索再開　新潟

とうざんでおやこがゆくえふめいきょうそうさくさいかい　にいがた

등산으로 부자가 행방불명 오늘 수색 재개 니이가타

警察や消防などが捜索したが、これまでに２人は見つかっておらず、８日早朝から捜索を再開している。

けいさつやしょうぼうなどがそうさくしたが、これまでにふたりはみつかっておらず、ようかそうちょうからそうさくをさいかいしている。

경찰과 소방 등이 수색했으나, 이제까지 2인은 발견되지 않고, 8일 이른아침부터 수색을 재개하고 있다.

「日暈」と「環水平アーク」上空で…　青森

「ひがさ」と「かんすいへいアーク」じょうくうで…あおもり

[해무리]와 [환수평 아크] 상공에서… 아오모리

園内を散策に訪れた人たちは、天守と一緒に写真に収めていた。

えんないをさんさくにおとずれたひとたちは、てんしゅといっしょにしゃしんにおさめていた。

원내를 산책하러 방문한 사람들은, 천수와 함께 사진에 담고 있었다.

自宅でいすに座り頭から血…８０歳男性死亡

じたくでいすにすわりあたまからち…はちじゅっさいだんせいしぼう

자택에서 의자에 앉아 머리에서 피…80세 남성 사망

草野さんは妻と２人暮らしで、警察がかけつけたとき、妻は意識がもうろうとしていたため病院に搬送された。

くさのさんはつまとふたりくらしで、けいさつがかけつけたとき、つまはいしきがもうろうとしていたためびょういんにはんそうされた。

크사노씨는 부인과 2인 생활로, 경찰이 달려갔을때, 부인은 의식이 몽롱해 있었기 때문에 병원에 반송되었다.