출처:日本テレビ系（NNN）

土砂崩れで川に車転落、男性１人死亡　広島

どしゃくずれでかわにくるまてんらく、だんせいひとりしぼう　ひろしま

토사 무너져 천에 차 전락, 남성 1인 사망 히로시마

７日午前１０時現在、国道１９１号は通行止めとなっている。

なのかごぜんじゅうじげんざい、こくどうひゃくきゅうじゅういちごうはつうこうどめとなっている。

7일오전 10시현재, 국도 191호는 통행금지가 되어 있다.

“紀州のドン・ファン”愛犬の死因も調査へ

”きしゅうのドン.ファン”あいけんのしいんもちょうさへ

"기주의 돈.팬" 애견의 사인도 조사에

７日の捜索も野崎さんに対する容疑者不詳の殺人容疑だということで、警察は、引き続き、第三者の関与も視野に野崎さんの死亡の経緯について調べる方針。

なのかのそうさくものざきさんにたいするようぎしゃふしょうのさつじんようぎだということで、けいさつは、ひきつづき、だいさんしゃのかんよもしやにのざきさんのしぼうのけいいについてしらべるほうしん。

7일의 수색도 노자키씨에 대한 용의자 미상의 살인 용의라고 하는 것으로, 경찰은, 계속하여, 제3자의 관여도 시야에 노자키씨의 사망의 경위에 대하여 조 사할 방침.

７日の天気：早くも梅雨の晴れ間　暑さ戻る

なのかのてんき：はやくもばいうのはれま　あつさもどる

7일 날씨:일찍도 장마의 맑은 하늘 더위 돌아옴

日中は蒸し暑くなるので、こまめに水分補給を。

にっちゅうはむしあつくなるので、こまめにすいぶんほきゅうを。

한낮은 무더워지므로, 자주 수분 보급을.

籠池被告、文書改ざん「幕引き許されない」

かこいけひこく、ぶんしょかいざん「まくひきゆるされない」

가고이케 피고, 문서고침 [막을 닫는 것은 허락할수 없다]

「交渉記録はない」などとした財務省の対応を痛烈に批判している。

「こうしょうきろくはない」などとしたざいむしょうのたいおうをつうれつにひはんしている。

[교섭기록은 없다]등 말한 재무성의 대응을 통렬히 비판하고 있다.

国道で土砂崩れ　車が川に転落　広島

こくどうでどしゃくずれ　くるまがかわにてんらく　ひろしま

국도에서 토사 붕괴 차가 천에 전락 히로시마

現在、消防が川に潜り、車に乗っていた人の行方を捜索している。

げんざい、しょうぼうがかわにもぐり、くるまにのっていたひとのゆくえをそうさくしている。

현재, 소방가 천에 잠수하여, 차에 타고 있던 사람의 행방을 수색하고 있다.