출처:日本テレビ系（NNN）

９５％が大人“風疹感染者”異例の事態に

きゅうじゅうごパーセントがおとな”ふうちんかんせんしゃ”うれいのじたいに

95%가 어른 "풍진 감염자" 이례의 사태에

ワクチン接種を受けていても、１回で抗体ができる人と、なくなってしまう人がいるので、抗体検査を受けてみるのもおすすめのようです。

ワクチンせっしゅをうけていても、いっかいでこうたいができるひとと、なくなってしますひとがいるので、こうたいけんさをうけてみるのもおすすめのようです。

백신 접종을 받았어도, 1회로 항체가 만들어지는 사람과, 없어져 버리는 사람이 있기 때문에, 항체검사를 받아보는 것도 권장인 것 같습니다.

三連休の最終日　Ｕターンラッシュ始まる

さんれんきゅうのさいしゅうび　Uターンラッシュはじまる

3연휴의 최종일 U턴 러시 시작되다

そのほか、今後の渋滞予測は、関越道の高坂ＳＡ付近を先頭に午後５時に３５キロ、東北道の加須ＩＣ付近を先頭に午後５時に３０キロ、などとなっている。

そのほか、こんごのじゅうたいよそくは、かんえつどうのたかさかSAふきんをせんとうにごごごじにさんじゅうごキロ、とうほくどうのかぞICふきんをせんとうにごごごじにさんじゅうキロ、などとなっている。

그외, 이후의 정체예측은, 간에쯔도의 다카사카SA부근을 선두로 오후 5시에 35킬로, 토호쿠도의  가조IC부근을 선두로 오후5시에 30킬로, 등으로 되어 있다.

死因は「窒息死」７３歳女性の遺体　熊本

しいんは「ちっそくし」ななじゅうさんさいじょせいのいたい　くまもと

사인은 [질식사] 73세 여성의 시체 구마모토

警察は孫が何らかの事情を知っているとみて、回復を待って話を聞く方針。

けいさつはまごがなんらかのじじょうをしっているとみて、かいふくをまってはなしをきくほうしん。

경찰은 손자가 무엇인가 사정을 알고 있다고 보고, 회복을 기다려 얘기를 들을 방침.

山林で２人ハチに刺され、１人一時意識不明

さんりんでふたりハチにさされ、ひとりいちじいしきふめい

산림에서 2인 벌에 쏘여, 한 명 일시 의식 불명

長野県内ではキノコが豊作で滑落事故も相次いでいて、今月だけで５人が死亡している。

ながのけんないではキノコがほうさくでかつらくじこもあいついでいて、こんげつだけでごにんがしぼうしている。

나가노현에서는 버섯이 풍작으로 미끄러져 떨어지는 사고도 이어지고 있어, 이번달만해도 5인이 사망하고 있다.

体育の日　メダリストらとスポーツの秋

たいいくのひ　メダリストらとスポーツのあき

체육의 날 메달리스트들과 스포츠의 가을

イベントには多くの親子連れも参加し、スポーツの秋を満喫していた。

イベントにはおおくのおやこづれもさんかし、スポーツのあきをまんきつしていた。

이벤트에는 많은 부모자식 동행도 참가하여, 스포츠의 가을을 만끽하고 있었다.