| 출처:日本テレビ系(NNN) | ||||||||||||||||||||||
| 高木豊氏が「ユーチューバー」になったワケ | ||||||||||||||||||||||
| たかぎゆたかしが「ユーチューバー」になったワケ | ||||||||||||||||||||||
| 다카기 유타카씨가 [유튜버]가 된 이유 | ||||||||||||||||||||||
| 2018年から、ユーチューバーとしての活動を始め、野球の素晴らしさなどをユーモアを交えながら伝えている。 | ||||||||||||||||||||||
| にせんじゅうはちねんから、ユーチューバーとしてのかつどうをはじめ、やきゅうのすばらしさなどをユーモアをまじえながらつたえている。 | ||||||||||||||||||||||
| 2018년부터, 유튜버로서의 활동을 시작해, 야구의 놀라움 등을 유머를 섞어가면서 전하고 있다. | ||||||||||||||||||||||
| 韓国アイドルグッズ万引き 少年2人を逮捕 | ||||||||||||||||||||||
| かんこくアイドルグッズまんびき しょうねんふたりをたいほ | ||||||||||||||||||||||
| 한국 아이돌 상품 훔친 소년2인을 체포 | ||||||||||||||||||||||
| 調べに対し2人は「アイドルの大ファンで韓国に行ってみたかった」などと容疑を認めているという。 | ||||||||||||||||||||||
| しらべにたいしふたりは「アイドルのだいファンでかんこくにいってみたかった」などとようぎをみとめているという。 | ||||||||||||||||||||||
| 조사에 대해 2인은 [아이돌의 왕 팬으로 한국에 가보고 싶었다] 등으로 용의를 인정하고 있다고 한다. | ||||||||||||||||||||||
| “いじめ自殺”家族に面会求め…懲戒処分 | ||||||||||||||||||||||
| ”いじめじさつ”かぞくにめんかいもとめ…ちょうかいしょぶん | ||||||||||||||||||||||
| "이지메 자살" 가족에 면회 요구…징계처분 | ||||||||||||||||||||||
| 新潟県教育委員会は、なぜ男性教諭が執ように面会を求めたかなど詳しい事情については明らかにしていない。 | ||||||||||||||||||||||
| にいがたけんきょういくいいんかいは、なぜだんせいきょうゆがしつようにめんかいをもとめたかなどくわしいじじょうについてはあきらかにしていない。 | ||||||||||||||||||||||
| 니가타현 교육위원회는, 왜 남성 교유가 집요하게 면회를 요구했는가 등 상세한 사정에 대해서는 명확히 하고 있지 않다. | ||||||||||||||||||||||
| 保育士女性コート着たまま…帰宅直後殺害か | ||||||||||||||||||||||
| ほいくしじょせいコートきたまま…きたくちょくごさつがいか | ||||||||||||||||||||||
| 보육사 여성 코트 입은채…귀택직후 살해인가 | ||||||||||||||||||||||
| 警視庁は事件直後に、アパートから立ち去った黒っぽいコートを着た不審な男の行方を追っている。 | ||||||||||||||||||||||
| けいしちょうはじけんちょくごに、アパートからたちさったくろっぽいコートをきたふしんなおとこのゆくえをおっている。 | ||||||||||||||||||||||
| 경시청은 사건직후에, 아파트에서 없어진 검으스름한 코트를 입은 불심한 남자의 행방을 쫓고 있다. | ||||||||||||||||||||||
| 貴景勝の口上は「武士道精神を重んじ…」 | ||||||||||||||||||||||
| たかけいしょうのこうじょうは「ぶしどうせいしんをおもんじ…」 | ||||||||||||||||||||||
| 다카케이쇼우 말함은 [무사도 정신을 중요시하여…] | ||||||||||||||||||||||
| 貴景勝「(口上の言葉を)改めて口にして、また上を目指していきたいですし、どんな大関じゃなく、もう一つ上があるわけですからそれを目指して立ち向かっていきたいと思います」 | ||||||||||||||||||||||
| たかけいしょう「(こうじょうのことばを)あらためてくちにして、またうえをめざしていきたいですし、どんなおおぜきじゃなく、もうひとつうえがあるわけですからそれをめざしてたちむかっていきたいとおもいます」 | ||||||||||||||||||||||
| 다카케이쇼우[(말한 언어를) 다시 말하여, 그리고 위를 목표하여 가고 싶고, 어떠한 오제키가 아니라, 더 하나 위가 있으므로 그것을 목표하여 위를 맞서 나가고 싶다고 생각합니다] | ||||||||||||||||||||||