°ü±¤½ºÆÌ´º½º

¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬

2000-22È£(2000.6.19)           ¸¶ÄÉÆÃÁö¿øó ½ÃÀåÁ¶»çºÎ(¢Ï7299-317)

¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬¦¬

ÀϺ» Ç×°ø 3»ç, ÀϺ» ±¹³»Ç×°ø±Ç ÀÎÅͳݹ߱ÇÀÇ ¿©Çà»ç ´ë»ó °³¹æ °ÅºÎ

JATA(ÀϺ»¿©Çà¾÷Çùȸ)°¡ ¿©Çà»çÀÇ À¥»çÀÌÆ® »ó¿¡¼­ ±¹³»Ç×°ø±ÇÀÇ ¿¹¾à.°áÀç°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÀϺ» ±¹³»Ç×°ø»ç 3»ç¿¡ ¿äûÇѵ¥ ´ëÇØ °¢ Ç×°øȸ»ç°¡ 4¿ù¸» ÇöÀç "Çö´Ü°è¿¡¼­´Â ÆÇ´ÜÇϱ⠾î·Æ´Ù" ¶ó¸ç ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â JATAÀÇ ¿äûÀ» °ÅºÎÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.

µ¿ ¹®Á¦´Â ±Ý³â 2¿ùºÎÅÍ ±¹³»Ç×°ø¿îÀÓ ÀÚÀ¯È­ Á¶Ä¡¿¡ µû¶ó ÀϺ»Ç×°ø(JAL)ÀÌ ÀÎÅͳÝÀ¸·Î ¿¹¾àÇÑ ±¹³»Ç×°ø±Ç¿¡ ÇÑÁ¤ Àû¿ëÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ÇÒÀοä±Ý, Áï [e ÇÒÀÎ]À» µµÀÔ ÇÑ °ÍÀÌ ¹ß´ÜÀÌ´Ù. JATA´Â JAL¿¡ ´ëÇØ [e ÇÒÀÎ] Ç×°ø±ÇÀ» ¿©Çà»ç »çÀÌÆ®¿¡¼­µµ Ãë±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿äûÇѵ¥ ÀÌ¾î ¿©Çà»ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ ¿¹¾à, °áÀç°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ ±¹³»Ç×°ø±Ç¿¡ ´ëÇؼ­µµ °³¼±À» ¿äû, 4¿ù Áß¼ø ÀϺ»°è Ç×°ø 3»ç¿¡ JATAȸÀå ¸íÀÇÀÇ ¿äû¼­¸¦ ¼ÛºÎÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Ç×°ø3»ç´Â 4¿ù¸» °¢»ç ¸ðµÎ ÀÎÅͳÝÀ» Áß¿äÇÑ ÆǸżö´ÜÀ̶ó°í Ç¥¸íÇϸ鼭 "´Ù¸¥ ¾÷Á¾ Âü°¡ °¡´É¼º µî ¿©Çà»ç »çÀÌÆ®¿¡ ´ëÇÑ ±¹³»Ç×°ø±Ç ÆǸŰ³¹æ¿¡ ´ëÇØ Çö ´Ü°è·Î¼­´Â ÆÇ´ÜÀ» Çϱ⠾î·Æ´Ù"°í JATAÃø¿¡ ȸ´äÀ» Á¦ÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù.

µ¿ °ÇÀº ÀÎÅͳÝÀ» È°¿ëÇÑ ¾÷°èÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ Àü°³µÇ´Â °¡¿îµ¥, ÁÖ¿ä ¿µ¾÷¼öÀÍ¿øÀÎ Ç×°ø±Ç Ãë±Þ¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÈÄ ±¹³» ¿©Çà¾÷°èÀÇ ÀÎÅͳݻ󿡼­ÀÇ ¿µ¾÷È°µ¿ ¿¹Ãø¿¡ ÁÖ¿äÇÑ »ç·Ê°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.

(ÀÚ·á¿ø : Æ®¶óÀßÆѽº´º½º / 2000. 5.24)

ÀϺ», 99³â ¿©Çà¼öÁö ÀûÀÚÆø 3Á¶ 2,958¾ï¿£À¸·Î 0.1% Áõ°¡

ÀϺ» ´ëÀ强ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 1999³âµµ(1999³â 4¿ù - 2000³â 3¿ù)ÀÇ ±¹Á¦¼öÁö¿¡¼­ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ´Â Àü³â´ëºñ 16.8% °¨¼ÒÇÑ 12Á¶ 6,208¾ï¿£À¸·Î 96³â ÀÌÈÄ 3³â° °¨¼Ò¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ¼öÃâ¾×Àº Àü³â´ëºñ °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ¼öÀÔ¾×Àº Áõ°¡¼¼·Î ÀüȯµÇ¾úÀ¸¸ç, ¹«¿ª.¼­ºñ½º¼öÁö ÈæÀÚ°¡ 17.9% °¨¼ÒÇÑ 7Á¶ 8,485¾ï¿£¿¡ ±×Ä£ °ÍÀÌ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀÌ´Ù.

¼­ºñ½º¼öÁö ÀûÀÚ´Â ¿©Çà¼öÁö¿Í ¿î¼Û¼öÁö ÀÌ¿ÜÀÇ ±âŸ ¼­ºñ½º ¼öÁö ÀûÀÚÆøÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿© Àüü·Î´Â Àü³â´ëºñ 6.9% °¨¼ÒÇÑ 5Á¶ 9,773¾ï¿£¿¡ ±×ÃÆÀ¸³ª ¿©Çà¼öÁö¿Í ¿î¼Û¼öÁöÀÇ ÀûÀÚÆøÀº È®´ëµÇ¾ú´Ù.

ƯÈ÷ ¿©Çà¼öÁö ÀûÀÚ´Â ÁöÃâÀÌ 3Á¶ 6,741¾ï¿£À¸·Î Àü³â´ëºñ 2.3% °¨¼ÒÇÏ¿´À¸³ª ¼öÀÔÀÌ 19.3% °¨¼ÒÇÑ 3,783¾ï¿£¿¡ ±×ÃÄ ÀûÀÚÆøÀº Àü³â´ëºñ 0.1% Áõ°¡ÇÑ 3Á¶ 2,958¾ï¿£À¸·Î È®´ëµÇ¾ú´Ù.

(ÀÚ·á¿ø : Æ®¶óÀßÆѽº´º½º / 2000. 5.17)

´ë¸¸, ³²ºÏÇÑ Á¤»óȸ´ã¿¡ Å« °ü½Éº¸¿©

´ë¸¸ ¾ð·ÐµéÀÌ ³²ºÏÇÑ Á¤»óȸ´ã¿¡ Ä¿´Ù¶õ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ´ë¸¸ ÃÖ´ë½Å¹®ÀÎ ñéÏÐãÁÜø¦ ºñ·ÔÇÑ Ö¤ùêÜÃ, ÚÅßæÜà µî °¢ ÁÖ¿ä ½Å¹®µéÀº ȸ´ã¼Ò½ÄÀ» 1¸é ¸Ó¸´±â»ç·Î µÎ Á¤»óÀÇ ¾Ç¼öÀå¸é »çÁø(Ä®¶ó) °ÔÀç¿Í ÇÔ²² Å©°Ô ´Ù·ç¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ 3°³ °øÁßÆÄ TV¸Åü¿Í ÄÉÀÌºí ´º½ºÃ¤³Î¿¡¼­µµ µÎ Á¤»óÀÇ ¸¸³² Àå¸éÀ» ¹Ýº¹ÇÏ¿© ¼ÛÃâÇϸ鼭 ÁÖ¿ä´º½º·Î º¸µµÇÏ¿´´Ù.

ÀÌµé ¾ð·Ð¸Åü¿¡¼­´Â ´Ü¼øÈ÷ Á¤»óȸ´ã ¼º»ç º¸µµ¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ±è´ëÁß ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ ¾à·Â ¼Ò°³, ³²ºÏÇÑ È­Çع«µå°¡ µ¿ºÏ¾Æ¿¡ ¹ÌÄ¥ ÆÄÀå, Çѱ¹¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀ µî¿¡ ´ëÇؼ­ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´Ù·ç¾ú´Ù.

¶ÇÇÑ °¢ ¸Åü¸¶´Ù Àú¸í Çѱ¹ Àü¹®°¡¸¦ µ¿¿ø, Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡Æǵµ¿Í ´ë¸¸-Áß±¹°£ÀÇ °ü°è¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇ⠵ ´ëÇØ ½ÉµµÀÖ°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â Á´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ±âÁ¸ ´ë¸¸ÀÇ Çѱ¹°ü·Ã º¸µµ°¡ ºñÆÇÀûÀÌ°í ¼Ò±ØÀûÀ̾ú´øµ¥ ºñÇϸé À̹ø ȸ´ã¿¡ ´ëÇÑ º¸µµÀÚ¼¼¸¦ »ìÆ캼 飁 ´ë¸¸ÀÇ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ Åµµº¯È­°¡ Å©°í, ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¾ÆÁ÷ °ü±¤ºÐ¾ß µî °ø»ç À¯°ü¾÷¹« °ü·Ã º¸µµ´Â ¾ÆÁ÷ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸³ª ³²ºÏ È­ÇØ ¹«µå¿Í APEC Á¤»óȸ´ã¿¡ÀÇ ´ë¸¸ °ü°èÀÚ(±³ÅëºÎ Àå°ü, °ü±¤±¹Àå µî) Âü¼®, »õ ÃÑÅëÀÇ Á¤Ã¥º¯È­ ³ë·Â µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Çѱ¹-´ë¸¸°£ º¹Ç× ¹®Á¦µµ ÇâÈÄ Å©°Ô °Å·ÐµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ´Â ¿©·ÐÀÌ ³ô´Ù.

(ÀÚ·á¿ø : ŸÀÌÆäÀÌÁö»ç / 2000. 6.14)