ªªó±ªÎâ©(ªªªÁªãªÎªßªº)
JRñéäçàÊÀÌ ÅëÇÏ´Â ªªó±ªÎâ©¿ª ±Ùó´Â ¿©·¯ ´ëÇÐÀ» ºñ·ÔÇØ ÇпøµîÀÇ ±³À°±â°üÀÌ ¸¹À¸¸ç ÇлýÀÇ °Å¸®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ªªó±ªÎâ©¿ª¿¡¼ Á» °É¾î°£ °÷¿¡ ¹«¼öÇÑ ¼Á¡ÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â °÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁö´Â ãêÜÁïë(ª¸ªóªÜª¦ªÁªçª¦)°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. 1891³â Áö¾îÁø ·¯½Ã¾Æ Á¤±³ÀÇ Á¤ÅëÀûÀÎ ¼º´ç ´ÏÄݶóÀÌÓÑ¿Í ÷·Óöá¡ÓÑ(°øÀÚ¸¦ ¸ð½É) ±×¸®°í ãêï£Ù¥ãêµµ ªªó±ªÎâ©¿ª¿¡¼ °¡±õ½À´Ï´Ù.
ÆмÇÀÇ °Å¸®
ê«âÖ(ªÏªéª¸ªåª¯)
ê«âÖÀÇ »ó¡Àº øúß³Ô³(ªªªâªÆªµªóªÉª¦)·Î °¡·Î¼ö°¡ ÀÖ´Â ³ÐÀº µµ·Î¾çÂÊ¿¡´Â ÆмÇÀÇ Á߽ɰ¡´ä°Ô ¸ÚÀÖ´Â ¾çÇ°Á¡°ú Àü¹®Á¡, ¸ÅȤÀûÀÎ ´Ù¹æ, ·¹½ºÅä¶û µîÀÌ ÁñºñÇÏ°Ô ¼ ÀÖ½À´Ï´Ù. øúß³Ô³´Â Ù¥ö½ãêÏà¿¡ À̸£´Â Âü¹èµµ·Î¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¾ó¸¶ ¾È ¶³¾îÁø °÷¿¡ Ý©á¦üë(ª¦ªªèª¨)·Î ¾Ë·ÁÁö´Â ÷¼ï£(ªªªªª¿)±â³ä¹Ì¼ú°ü°ú ÔÔúÁãêÞä(ªÈª¦ª´ª¦ª¸ªóª¸ªã) °í¹°½ÃÀåÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Shibuya
Shibuya´Â È°±â¿¡ Âù À¯Èï°ú ¼îÇÎÀÇ °Å¸®·Î¼ ¹ã³·À¸·Î ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸ðÀÌ´Â À̸¦Å׸é ÀþÀºÀÌÀÇ °Å¸®ÀÔ´Ï´Ù. ´Ùä·Î¿î ¼îÇΰ¡·Î ¾Ë·ÁÁö´Â Íëê®÷׫ê´Â ¶Ç ÆмÇÀÇ °Å¸®À̱⵵ ÇÏ¸ç ±æ°¡´Â ³²³àµéÀÇ ¿ÊÂ÷¸²¿¡µµ ÃÖ½ÅÀÇ Æмǰ¨°¢À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Íëê®÷×«ê °Ç³ÊÆí¿¡ ¿Ã¸²ÇÈ °æ±âÀå°ú Ù¥ö½ãêÏà°¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç NHK ½ºÆ©µð¿ÀÆÄÅ©µµ °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¸Å´Þ µÑ° ¿ù¿äÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °ßÇÐÀÚ ÄÚ½º¿¡ µû¶ó ½ºÆ©µð¿À¸¦ Âü°üÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ãæâÖ(ª·ªóª¸ªåª¯)
ãæâÖ´Â °ÔÀÌ¿À, á³ï£Ðá(ªªªÀªªåª¦), ±×¸®°í à¤Ùë µî ±³¿Ü·Î ³ª°¡´Â °¢ ÞçôÑ(ª·ªÆªÄ)ÀÇ ½Ã¹ß¿ªÀÌ°í JR, ÁöÇÏö·ÎÀÇ À̵¿µµ Æí¸®ÇÑ ±³ÅëÀÇ Áß½ÉÁöÀÔ´Ï´Ù. °¢ ÞçôÑȸ»ç°¡ °æ¿µÇÏ´Â ¹éÈÁ¡À» ½ÃÀÛÀ¸·Î µ¿°æ¿¡¼ Á¦ÀÏ ¹øÈÇÑ ¼îÇΰ¡Áß ÇÑ °÷ÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ °®°¡Áö ¹ãÀÇ À¯ÈïÀ» Áñ±æ ¼ö Àִ ȯ¶ô°¡À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¿ªÀÇ ¼ÂÊÀº È£ÅÚÀ̳ª ºñÁî´Ï½ºÀÇ ¸¶Ãµ·çµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸³ª, µ¿ÂÊÀº ¿ÏÀüÈ÷ ±× »öÀ» ¹Ù²ã ¹ãÀÇ È¯¶ô°¡ÀÇ ¸ÞÄ«·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Ê°ÙñÐëïë(ª«ªÖªªÁªçª¦)¶ó ºÒ¸®¿ì´Â °÷¿¡´Â Bar³ª ¼±¼úÁý, Çѱ¹ Ŭ·´ µî ±×¿Ü¿¡ ±â»óõ¿ÜÇÑ ¿Â°® À¯Èï½Ã¼³ÀÌ ´Ã¾î¼ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ë»ÜâÙÊ(ªíªÃªÝªóª®)
Pub¿¡¼ ¸¶¸¥ ¸ñÀ» ÃàÀÌ°í, °¡¶ó¿ÀÄɳª µð½ºÄÚ¿Í °°Àº ¼¼·ÃµÈ ¹ãÀÇ ³îÀ̸¦ Áñ±â°íÀÚ Çϸé, ¿ª½Ã ë»ÜâÙÊ°¡ Á¦ÀÏÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Shibuya³ª ãæâÖ, ò®Óç¿Í °°Àº ´ëÁßÀûÀÎ Àå¼Ò¿Í´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ºÐÀ§±â¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
ìúúÜùÔ´ãý(ªêªóª«ª¤ªÕª¯ªÈª·ªó)
µ¿°æ¸¸¿¡ ¶° ÀÖ´Â Rainbow Bridge¸¦ °Ç³Ê¸é, ìúúÜùÔ´ãýÀ̶ó´Â Àΰø¼¶¿¡ ´Ù´Ù¸¨´Ï´Ù. µå³ÐÀº ³ì»öÀÇ ¼¶¿¡´Â ÅÚ·¹ÄÞ ¼¾ÅÍ, ÈÄÁöÅÚ·¹ºñ, µ¿°æ ºò ½ÎÀÌÆ® µî°ú °°Àº °³¼º°ÇÑ ºôµùÀÌ °÷°÷¿¡ ¼ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç, °¡Áö°¢»öÀÇ ¹èµéÀ̳ª ½ÅºñÇÑ ¹°ÀÇ °úÇаüÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÇ°ïÇØÁö¸é ªª÷»íÞ Çغ¯°ø¿øÀ̳ª ðÍù¦(ª·ªªª«ª¼)°ø¿ø¿¡¼ Rainbow Bridge¸¦ ¹Ù¶óº¸¸é¼ ¿©À¯ÀÖ°Ô »êÃ¥ÇØ º¸´Â °Íµµ Èï¹Ì·Î¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù. ìúúÜùÔ´ãý±îÁöÀÇ ±³ÅëÀº µ¿°æ ãæÎé(ª·ªóªÐª·)¿¡¼ µ¿°æ ìúú ãæÎß÷× ªæªêª«ªâªá(¸ð³ë·¹ÀÏ)°¡, ãæÙÊíÞ(ª·ªóª®ªÐ)¿¡¼´Â ìúúÜùÔ´ãýàÊÀÌ Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç, ¹Ù´Ù¿¡¼ µ¿°æ¸¸ÀÇ È¯»óÀûÀÎ °æÄ¡¸¦ Áñ±â°í ½Í´Ù¸é, ìíªÎõóíÐÎé¿¡¼ ÃâÇ×ÇÏ´Â ¼ö»ó¹ö½º¸¦ ÃßõÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
°ø¿ø°ú Á¤¿ø
µµ½ÉÀÇ ¿ä¶õÇÔ°ú ¹øÀâÇÔ °¡¿îµ¥¼µµ Á¶¿ëÇÏ°í ÆòÈ·Î¿î °ø¿ö³ö Á¤¿øµµ ¸¹À¸¸ç ±× Áß¿¡´Â °èÀýÀûÀÎ Çà»ç·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø °÷µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ìíÝïÍÛ°ø¿ø
ð¨ÏÐ(ªÆª¤ª³ª¯) È£ÅÚ ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ À§Ä¡Çϸç Kasumigaseki °üû°¡ ºôµù¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. »ø·¯¸®¸ÇµéÀÇ ÁÁÀº ÈÞ½ÄóÀÌ¸ç ¿©¸§¿¡´Â ¶§¶§·Î Á¡½É½Ã°£À» ÀÌ¿ëÇÑ ¾ß¿ÜÀ½¾Çȸ°¡ ¿¸®°ï ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÚ¿¬±³À°¿ø
¿¾ µµÄìÁö¹æÀÇ ê«ßæ×ùÀÇ Ç³°æÀ» ±×´ë·Î ³²±â´Â ±¤´ëÇÑ ÀÚ¿¬°ø¿ø. ¿©±â´Â »õµé°ú ³ªºñ ±×¸®°í °ïÃæµéÀÇ ³«¿øÀÌ¸ç ¿©·¯ °¡Áö Á¾·ùÀÇ ³ª¹«¿Í ²ÉÀÌ ¹«¼ºÇÕ´Ï´Ù. 5~8¿ùÀº ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö. 9~4¿ùÀº ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 4½Ã¹Ý±îÁö ¿¸®¸ç, ¿ù¿äÀÏ°ú °æÃàÀÏ ´ÙÀ½³¯Àº ½±´Ï´Ù.
ë»ëùê®(ªíª¯ª®ª¨ªó)
µµÄì¿¡¼µµ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ÀüÇüÀûÀÎ ÀϺ»Á¤¿øÀÔ´Ï´Ù. 18¼¼±â¿¡ ðãꮵÆÀ¸¸ç 5´ëÀ屺 Óìô¹ËµÑÎ(ªÈª¯ª¬ªïªÄªÊªèª·)°¡ ¾ÖÈ£ÇÑ Á¤¿øÀÔ´Ï´Ù. ¿ù¿äÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö(°Ü¿ïö¿¡´Â 4½Ã 45ºÐ) ËÒê®.
ãæâÖåÙê½(ª·ªóª¸ªåª¯ª®ªçª¨ªó)
ÀÌÀü¿¡ Ȳ½ÇÀÇ °ÍÀ̾ú´ø ÀÌ °ø¿øÀº ¿©·¯Á¾·ùÀÇ ³ª¹«¿Í ÈÃʸ¦ °¨»óÇÏ¸ç »êÃ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµÄì¿¡¼ °¡Àå Å©°í À¯¸íÇÑ °ø¿øÀÔ´Ï´Ù. °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁö±â·Î´Â 4¿ùÀÇ º¢²É°ú 11¿ù Ãʼø ±¹È°¡ ÇÊ ¶§ÀÔ´Ï´Ù. ¿ù¿äÀÏÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 4½Ã¹Ý±îÁö ¿¸³´Ï´Ù.