1999年10月18日(月)
せがむ-졸라대다
口先(くちさき)だけの約束(やくそく)-말뿐인 약속
夫婦(ふうふ)のしんらいかんけいを損(そこ)ねる-부부의 신뢰관계를 깨뜨리다
登校日(とうこうび)-등교일
くちゃくちゃ-비비어서 몹시 구겨진 모양, 쭈글쭈글, 꾸깃꾸깃
粘土(ねんど)-점토, 찰흙
さっぱり分(わ)からん-전연 모르겠다
秘(ひ)めてる-숨기고 있다, 내포하고 있다
居候(いそうろう)-식객
肩身(かたみ)が狹(せま)い-주눅이 들다, (남보기에) 떳떳하지 못하다
苦手(にがて)-다루기 어렵고(거북하고) 싫은 상대, 잘하지 못함, 서투름
店(みせ)が傾(かたむ)く-가게가 기울다
落(お)ちこむ-좋지 않은 상태가 되다, (업적 따위가) 갑자기(뚝) 떨어지다
きがどうてんする-놀라서 어떻게 할 바를 모르다
嬉(うれ)し泣(な)き-너무 기뻐 욺
悔(くや)し泣(な)き-분해서 욺
恨(うら)みっこ-서로가 원망함
陰謀(いんぼう)-음모
救(すく)い-구(조)함, 구제
1999年10月19日(火)
うっとうしい-음울하다, 찌무룩하여 마음이 개운치 않다
かなわない-이길 수 없다, 대적할 수 없다
廊下(ろうか)-복도
板挾(いたばさ)み-둘 사이에 끼어 꼼짝 못함, 딜레마
寢不足(ねぶそく)-수면부족
子(こ)はかすがい-자식은 부부 사이의 꺽쇠(사이 나쁜 부부도 자식으로 인해 살게 된다는 뜻)
けなげ-(자기 몸을 돌보지 않고) 씩씩하고 부지런함, (나이나 체격에 비해서) 갸륵함, 기특함
どうせ-어차피, 어떻든, 하여간
ひょっこり-뜻하지 않게 나타나거나 마주치는 모양, 느닷없이, 불쑥
雀(すずめ)百(ひゃく)まで踊(おど)り忘(わす)れず-참새는 백살이 되도록 춤추는 것을 잊지 않는다(세살 적 버릇이 여든까지 간다)
拗(す)ねる-(마음이) 비꼬이다, 앵돌아지다
火(ひ)に油(あぶら)を注(そそ)ぐ-불에 기름을 붓다
世話(せわ)をやく-(수고를 아끼지 않고) 보살펴(애써) 주다
べらべら-거침없이 잘 지껄이는 모양, 특히 외국어를 잘 지껄이는 모양, 술술
闇討(やみう)ち-어둠을 타서 사람을 불시에 습격함, 암살, 기습
とことん-최후, 막다른 곳, 끝, 철저하게
商(あきな)い-장사, 상업
用意万端(よういばんたん)-모든 준비
1999年10月20日(水)
書(か)き置(お)き-(용건 따위를) 써서 뒤에 남김, 또 그 편지
たよりになる-의지가 되다
貝(かい)-조개
道連(みちづ)れ-동행(자), 반려자, 자기 행위에 끌어들임
珊瑚礁(さんごしょう)-산호초
魔(ま)よけ-마귀를 쫓음, 부적
こいごころ-연심, 연정
いづく-어디
あげくの果(は)て-끝, ~한 끝
もののはずみで-일의 (되어 가는) 상황으로
かめ-독, 항아리
願(ねが)う-원하다, 바라다
地味(じみ)-(빛깔이나 모양이 화려하지 않고) 수수함, 검소함
疎(おろそ)か-소홀(등한)함, 실수
恩(おん)に着(き)る-은혜를 입다
顔(かお)がひろい-얼굴이 넓다, 잘 알려지다, 발이 넓다
やばん-야만
出(だ)し物(もの)-상연물, 상연하는 작품
さやをはらう-칼을 뽑다
1999年10月21日(木)
きがぬける-맥이 빠지다
不思議(ふしぎ)-불가사의, 이상함
居眠(いねむ)り-앉아 졺, 말뚝잠
折角(せっかく)-모처럼, 애써(서), 크게 별러서
わざわざ-일부러, 고의로
見送(みおく)り-송별, 배웅, 전송
企(たくら)む-계획하다, 꾀하다, 특히 못된 일을 꾸미다
さいにゅう-세입
やりとおす-끝까지 해내다
見(み)ず知(し)らず-(보지도 듣지도 않아) 전연 모름, 일면식도 없음
1999年10月22日(金)
かっこいい-근사하다, 멋있다
結納(ゆいのう)-약혼의 증거로 예물을 교환하는 일, 또 그 물건
拐(さら)う-채다, 날치기 하다
ほんま-(관서방언) 정말, 진짜
~に免(めん)じて許(ゆる)してあげる ： ~의 체면을 보아서 용서해 주다
ちまき-띠나 대나무 잎으로 말아서 찐 떡(단오날에 먹음)
饅頭(まんじゅう)-만두, 찐빵
積(つ)みこみ-짐싣기
とうとう-드디어, 결국, 마침내
喧(やかま)しい-시끄럽다
怒鳴(どな)る-큰소리로 부르다, 고함치다
きぜつ-기절
できばえ-만들어 낸 솜씨, 만듦새
1999年10月23日(土)
蜜(みつ)-꿀
冗談(じょうだん)-농담
こそこそ-몰래하는 모양, 소곤소곤
山猿(やまざる)-산에 사는 원숭이, 비유적으로 세상의 물정도 예의 범절도 모르는 두메 산골의 촌사람
胸中(きょうちゅう)-가슴속, 심정
ぶんかいちょう-분회장
鬼(おに)に金棒(かなぼう)-범에 날개
おっかない-무섭다, 두렵다
夢心地(ゆめごこち)-꿈을 꾸는 (듯한 황홀한) 기분
すんなり-일이 저항없이 잘 되는 모양, 척척, 순조롭게
ざった-잡다
いとおしむ-가엾게 여기다, 애처로와하다, 귀여워하다
1999年10月25日(月)
親善(しんぜん)かい-친선 모임
かんどう-의절, 못된 짓을 저질러서 부모나 스승이 자식 또는 제자와의 인연을 끊음
かちんとくる-상대의 언동이 몹시 신경을 건드리다
朝顔(あさがお)-나팔꽃
一日(いちにち)の終(お)わりのはかなさ-하루가 끝나는 덧없음, 허무함
寢(ね)る間(ま)も惜(お)しむ-잘 시간도 아끼다
いい出來(でき)-잘 만듦
糊(のり)ばりばり-풀을 세게 먹이다
襟(えり)を正(ただ)す-옷깃을 여미다, 자세를 바로하다
見物(みもの)-볼 만한 것
いけず-(관서방언) 심술궂음, 또 그런 사람
悶着(もんちゃく)-말썽, 분쟁
きばる-분발하다, 기세 부리다
勇(いさ)ましい-용감하다, 용맹스럽다
なかなかいい-상당히 좋은
生(き)まじめ-고지식함, 지나치게 착실함, 또 그런 사람
ふらふら-걸음이 흔들리는 모양, 마음이 흔들리는 모양
浮(う)かれる-들뜨다, 신이 나다
くしゃくしゃ-사물이 어지러이 뒤섞인 모양, 뒤죽박죽
突飛(とっぴ)-뜻밖임, 엉뚱함
まやかし-속임수, 가짜
神業(かみわざ)-귀신같은 솜씨, 신기(神技)
みっちり-착실히, 많이
苦難(くなん)の道(みち)-고난의 길
1999年10月26日(火)
立場(たちば)-입장
ちょうしゅ-청취
見送(みおく)り-배웅, 전송
喜(よろこ)びで胸(むね)がいっぱい-기쁨으로 가슴이 벅차다
がっぺい-합병
連立(れんりつ)せいけん-연립정권
くんしょう-훈장
受賞(じゅしょう)する-수상하다, 상을 받다
こうろうしゃ-공로자
とかげ-도마뱀
ますい銃(じゅう)-마취총
召集(しょうしゅう)-소집
位置付(いちづ)ける-차지할 위치(자리)를 부여하다
印象(いんしょう)づける-강한 인상을 주다, 인상지우다
火山灰(かざんばい)-화산재
1999年10月27日(水)
鰻(うなぎ)-뱀장어
率直(そっちょく)-솔직
しのぎを削(けず)る-맹렬히 싸우다, 격전을 벌이다
取(と)り付(つ)く-매달리다, 착수하다
押(お)し入(い)れ-반침, 물건을 넣어 두는 곳
無償(むしょう)-무상, 무료
意地(いじ)わる-심술궂음, 또 심술장이
意地(いじ)張(ば)る-고집부리다
ぶつぶつ-낮은 소리로 무엇인가 중얼거리는 모양, 또 불평 불만을 늘어 놓는 모양, 투덜투덜
ごちゃごちゃ-어지러이 뒤섞인 모양
奢(おご)り-한턱 냄
てんこう-전학
仕草(しぐさ)-행위, 몸짓
あげくのはてに-끝, ~한 끝
素振(そぶ)り-거동, 기색
居眠(いねむ)り-앉아 졺, 말뚝잠
こいごころ-연심, 연정
たよりにならない-의지가 되지 않다
言動(げんどう)-언동
やぼったい-촌스럽다, 세련되지 않다
ぞくぞく-기쁨이나 기대로 가슴이 설레는(두근거리는) 모양
近寄(ちかよ)る-접근하다
1999年10月28日(木)
夢(ゆめ)の宮殿(きゅうでん)-꿈의 궁전
それにもまして-그보다 한층 더
はげまされる-격려받다
いろは-초보, 입문, ABC
軌道(きどう)にのせる-궤도에 올리다
公示(こうじ)-공시
ミレニアム : 밀레니엄
構築(こうちく)-구축
需要(じゅよう)-수요
織(お)りこむ-(무늬를 만들기 위해 바탕과 다른 실을) 섞어 넣어 짜다, (한 사물 중에 다른 사물을) 집어 넣다
振動(しんどう)-진동
きれつ-균열
流(なが)れこむ-흘러들다
落下(らっか)-낙하
促(うなが)す-재촉하다, 독촉하다
きちんと-정확히, 깔끔히, 잘 정리되어
そうじゅう-조종
シミュレ-タ- : 시뮬레이터
安上(やすあ)がり-(값이) 싸게 먹힘
もったいない-과분하다, 아깝다
手助(てだす)け-도움, 거듦, 또 그 사람
本格的(ほんかくてき)に始(はじ)まる-본격적으로 시작되다
しゅうにゅうげん-수입원
やや回復(かいふく)の兆(きざ)しが見(み)える-조금 회복의 기미(징조)가 보이다
~を踏(ふ)まえ : ~에 근거해(입각해)
盛(も)りこむ-여러 종류의 물건을 함께 담다, 어떤 생각을 내용에 포함시키다
殘留(ざんりゅう)こじ-잔류고아
身元(みもと)-신원
やり方(かた)-하는 방식
肉親(にくしん)さがし-육친 찾기
父母(ふぼ)-부모
年(とし)ごとに難(むずか)しくなる-해마다 어려워지다
手掛(てが)かり-단서, 실마리
狹(せば)める-좁히다
なりかねません-될지도 모른다
不正融資(ふせいゆうし)-부정융자
たんぽ-담보
臨界(りんかい)-(물리·화학) 임계
年末(ねんまつ)めどに-연말목표
王手(おうて)をかける-장군을 부르다
1999年10月29日(金)
押(お)しかける-밀어닥치다, (여럿이) 우르르 몰려가다
しんみり-조용히, 차분하게, 숙연히
おもろい-(오사카 방언) 별스러워 재미있다
耳(みみ)が早(はや)い-귀가 밝다, 소문 따위를 듣는 것이 빠르다
首(くび)を捻(ひね)る-궁리(생각)하다, 의아해(이상해)하다
めでたい-경사스럽다, 축하할 만하다
うきうきする-신바람이 나서 마음이 들뜨다
感染(かんせん)-감염
おしっこ-오줌
偏屈(へんくつ)-편벽, 성질이 비뚤어짐
看護(かんご)-간호
切(き)りぬける-(곤경에서) 벗어나다, (곤경을) 타개하다, (적의 포위를) 뚫고 나가다, 탈출하다
草臥(くたび)れる-지치다, 피로하다
手(て)にのる-남의 꾀에 속다
侮辱(ぶじょく)-모욕
さしず-지시, 지정
老(お)いぼれる-늙어 빠지다, 노쇠하다
突(つ)き上(あ)げる-쳐 올리다, 밀어 올리다
さわがしい-시끄럽다, 소란하다
熱(ねつ)に浮(う)かされる-고열로 헛소리하다, 어떤 일에 열중하여 정신 없다
1999年10月30日(土)
ひさびさに-오래간만에
なれなれしい-허물(버릇)없다
番頭(ばんとう)-상가의 고용인 우두머리, (주인을 대신해서) 실권을 쥐고 있는 사람
見習(みなら)い-견습, 수습
ふつつか-졸렬함, 불민함, 버릇없음
でっちあげる-(사실 무근의 일을) 꾸며내다, 날조·조작하다
目(め)から鱗(うろこ)が落(お)ちる-(눈에 붙어서 시력을 장애하던 비늘이 떨어지듯이) 어떤 일이 계기가 되어 지금까지 몰랐던 것을 갑자기
알게 되다, 눈이 확 트이다
送(おく)り出(だ)す-(현관이나 대문까지) 배웅하다, (사회에) 내보내다
せっかく-모처럼, 애써, 일부러
無性(むしょう)に-몹시, 공연히, 까닭없이, 무턱대고
はぐるま-톱니바퀴
そろそろ-슬슬, 시간이 다 되어가는 모양, 이제 곧
あっぱれ-칭찬할 때 쓰는 말, 훌륭하다, 장하다
いびる-들볶다, 괴롭히다, 구박하다
あてつける-상대방에게 들으란 듯이 넌지시 빗대어 말하다, 할당(배당)하다
おだやか-온화함, 평온함
女中(じょちゅう)-하녀, 가정부, (여관·음식점 등의) 여자 종업원
馬鹿(ばか)は風邪(かぜ)を引(ひ)かない-바보는 감기에 들지 않는다
ありさま-모양, 상태(흔히 좋지 않은 사태가 예상될 때 쓰임)